2016. október 30., vasárnap

Egyszerű répasaláta naranccsal, fahéjjal, gyömbérrel , mazsolával és pirított dióval


Jaj, de milyen hosszú lett a cím! Ja! Mert majdnem minden benne van, ami a salátában is… :)
Valami édeset, frisset, fűszereset, melengetőt szerettem volna, ami passzol a mai őszi hangulathoz… és erre a könnyen és gyorsan elkészíthető salátára esett a választásom…

HOZZÁVALÓK:
·         500 g friss répa finomra reszelve
·         3 db narancs kifilézve, apró kockára vágva
·         1 hüvelykujjnyi friss gyömbér nagyon apró kockákra vágva
·         egy maréknyi mazsola, de lehet több is, ha szeretjük
·         néhány szem aszalt szilva apróbbra vágva
·         1 MK őrölt fahéj
ELKÉSZÍTÉSE:
1.       A répát megpucoljuk, és tetszőleges vékonyságúra reszeljük. Én robotgépet használok, mert így fél kiló répa 2 perc alatt kész.
2.       A narancsokat egy éles késsel meghámozzuk. A fehér hártyát is eltávolítjuk, és apró kockákra vágjuk a szaftos gyümölcshúst.
3.       A gyömbért is megpucoljuk, és egészen apróra vágjuk.


4.       A méretre vágott hozzávalókat összekeverjük a mazsolával és az aszalt szilvával, és meghintjük  fahéjjal.

Ha valaki édesen szereti, mézet is csorgathat rá. Ugye, milyen egyszerű!? Sült hússal is nagyon finom, de pirított dióval egyenesen isteni.

2016. október 20., csütörtök

Karamellás-mascarpones csokitorta fekete kis kerek kekszekkel - az illegális recept





 „Bármit csinálsz, hagyd abba! Jól figyelj ide! Most olyan recept következik, amelyet… ” - duruzsolta a háttérből (a tévéből ;) ) egy sejtelmes hang…
és én szótfogadtam, figyeltem: a sejtelmes hang egy torta receptjét ismertette…  Az maga volt az édes csábítás …Eleinte ellenálltam, de a végére beadtam a derekam, s eldöntöttem, hogy megsütöm a közelgő szülinapi bulira…Sikerült!  Érdemes kipróbálni!
A gazdagon, markánsan csokoládés alapot megszelídíti a selymes mascarpone, melynek semleges ízét felpörgeti a joghurt kis savanykássága, és akkor még mindig nincs vége a meglepetésnek, mert jönnek a roppanós kis kekszdarabok, s a karamella, amely nagy kedvenc, és nagyon kell nekünk!!!


HOZZÁVALÓK:
Mivel a pontos adatokra nem derült fény a kisfilmből, kiderítettem a Food Network  weboldaláról… Íme, pár módosítással - egyszerűsítéssel:

A TORTAALAPHOZ:

·         175 g főzőcsokoládé
·         150 ml víz
·         110 g vaj
·         2 egész tojás
·         200 g cukor
·         200 g simaliszt
·         1TK sütőpor
·         1TK vaníliaaroma
·         csipetnyi só
a krémhez:
·         500 g mascarpone
·         100 ml görög joghurt
·         8 db kisebb darabokra tördelt Oreo
·         ha szeretjük az édes ízeket, akkor 100 g cukor- én kihagytam…

A DÍSZÍTÉSRE:
·         1 doboz karamella (375 g)
·         10 db Oreo nagyobb darabokra tördelve


ELKÉSZÍTÉSE:

A TORTAALAPÉ:
1.       Melegítsük elő a sütőt 140-160 fokra.
2.       Egy lábasban olvasszuk eggyé a csokit, vizet és a vajat, majd hagyjuk hűlni.
3.       Keverjük ki a tojásokat a cukorral, amíg az teljesen feloldódik, és egynemű lesz, majd folyassuk hozzá az időközben szobahőmérsékletűre hűlt csokimasszát.
4.       Ebbe óvatosan dolgozzuk bele a sütőporral elkevert lisztet.
5.       A masszát öntsük sütőpapírral bélelt tortaformába, és tűpróbáig süssük.
6.       Ha megsült, hűlni hagyjuk, kettévágjuk hogy két korongot kapjunk.





A KRÉMÉ:
1.       A mascarponet kikeverjük a görög joghurttal.
2.       A Oreo korongokat apróbbra tördeljük, és érzéssel a mascarpones krémbe vegyítjük.
Az egyik tortakorongot megkenjük a joghurttól frisebb, kekszdaraboktól izgalmasabb, fehér mascarponekrémmel. Óvatos mozdulattal ráhelyezzük a felső korongot, leöntjük a lágy karamellréteggel, és az egészet megkoronázzuk a durvára tördelt Oreo darabokkal.

Azonnal fogyasztható! Ha azonban van türelmünk várni még néhány röpke órát, azt sem fogjuk megbánni. Hiszen tudjuk már, hogy az ízek jobban összeérnek.